包含
do_well的中国译典句库查询结果如下:
属类:社会文化-新闻报道-
属类:行业术语-林业-
属类:社会文化-新闻报道-
属类:习语名句-谚语-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:习语名句-谚语-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:社会文化-新闻报道-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:经籍句库-Gen-4.07
属类:口语表达-日常口语-劝告
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:学习英语-中国人写英语日记-我的计划
属类:社会文化-新闻报道-
属类:综合句库-典型例句-
属类:时事政治-政府文告-16大报告
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:习语名句-谚语-
属类:综合句库--
属类:社会文化-新闻报道-
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:文学表达-英语名著-嘉利妹妹
属类:综合句库-典型例句-
属类:文学表达-英语名著-鲁宾逊漂流记
属类:经籍句库-Gen-24.12
1 | 尽管欧洲国家在这次调查中总体表现良好,但法国、德国和英国等欧洲大陆的主要工业国分别仅排到第25、26和29位。 | Although European nations generally do well in the survey, the continent’s major industrial powers of France, Germany and Britain finish 25th, 26th and 29th respectively. | |
2 | 就像我刚才说的,可种些栎树。那块地嘛,我还建议你种引起针叶树,或许是雪松。云杉和铁杉如果同松树、冷杉一道种植,生长比较快,而且也适合于那类土壤。 | a few oaks, as I said. On that piece of land I would also recommend conifers or maybe cedars. Spruce and hemlock, along with the pines and firs, grow relatively fast and do well in that type of soil. | |
3 | 来自亚洲或非洲的队总是表现得很好,但是,他们从未赢得冠军杯。在1970年的世界杯赛中,墨西哥表现好得令人惊讶,墨西哥也是该届的主办国,但是它不属于最后决赛的四个队。 | Teams from Asia or Africa always do well ,but they haven’t yet won.Mexico played surprisingly well in the 1970 Cup,which it hosted,but it wasn’t among the final four teams. | |
4 | 理论好不如实际好 | It is better to do well than to say well | |
5 | 伦敦东区议员阁下也许还清楚地记起他选区的形势。 | The hon.member for london east will do well to remember the condition in his constituency. | |
6 | 没有好的管理,生意是不可能做好的。 | A business can’t do well without good management. | |
7 | 名门子弟,少有出息。 | Great men’s sons seldom do well . | |
8 | 明确要求 努力做好2007年抵制低俗之风各项工作 | Clarify Requirements and Do Well All the Work for the Year 2007 in Resisting Low and Vulgar Tastes | |
9 | 那些面对传统失传而痛心疾首的人也要好好反思。 | On the other hand, people who grieve over and lament the loss of traditions would do well to do some re-thinking. | |
10 | 你还是接受他的劝告为好。 | You would do well to take his advice | |
11 | 你还是与他商量一下这件事为好。 | You would do well to discuss the matter with him. | |
12 | 你若行得好,岂不蒙悦纳,你若行得不好,罪就伏在门前。它必恋慕你,你却要制伏它。 | If you do well , will you not have honour? and if you do wrong, sin is waiting at the door, desiring to have you, but do not let it be your master. | |
13 | 你要是再写得清楚一点就好了。 | You would do well to write more distinctly. | |
14 | 你最好还是与她商量一下。 | You would do well to consult with her | |
15 | 你最好回来。 | You will do well to go back. | |
16 | 你最好记住是谁付的帐. | You would do well to remember who is paying the bill. | |
17 | 人都会有喜怒哀愁,既然如此,何不理性地去面对它呢?我想我会做好我自己的! | Everyone has joy, happiness, depression and sadness. Since it is so, why not face them rationally? I guess I can do well in myself! | |
18 | 如果授权给公共服务是使国家在瞬息万变的世界里继续进步的必要步骤,我们是否同时能保有廉政呢 | If empowerment is what the Civil Service needs for the country to do well in a fast changing world, can it be done while assuring integrity? | |
19 | 如今必须有高度的竞争意识才能在体育运动中取胜. | You have to be highly competitive to do well in sport nowadays. | |
20 | 实施海洋开发,搞好国土资源综合整治。 | We should promote marine development and do well in the comprehensive improvement of land and resources. | |
21 | 试谈新时期档案人员的思想政治工作 | How to Do Well Archivists’ Ideological and Political Work in the New Period | |
22 | 说得好不如做得好 | Do well is better than say well | |
23 | 四十个学生中,有一些功课很好,其余的都很混。 | Of the 40 students, some do well in study, and the others are playing around. | |
24 | 所以,中国虽有难以抗拒的魅力,是块巨大的磁铁,在飞身让它吸过去前,也别忘了检查是否真的准备就绪,可不能"轻装"上阵,否则磁性太强,就扑过去时弄得遍体鳞伤,多难堪。 | Yes, China is like a giant magnet that is irresistible. But if one does not wish to end up in a sorry state, one would do well to check if one is well equipped before one throws oneself at it. | |
25 | 他的目标是想把书读好并且让自己能够适应这个新的文化。 | He wants to do well in his studies and adjust to the new culture | |
26 | 他没有干好是因为他没有尽力。 | He didn’t do well because he didn’t make the most of his ability. | |
27 | 他们事先认为她可以做个女店员。她可以进某个大店,在那里好好干,直到--怎么说呢?直到有那么一天喜从天降。 | A shop girl was the destiny prefigured for the newcomer. She would get in one of the great shops and do well enough until--well, until something happened. | |
28 | 他们最好认真工作. | They would do well to concentrate more on their work. | |
29 | 他说,我不必为每日生计去操劳,他会为我作好一切安排,并将尽力让我过上前面所说的中间阶层的生活。 | That I was under no necessity of seeking my bread; that he would do well for me, and endeavour to enter me fairly into the station of life which he had been just recommending to me | |
30 | 他说,耶和华我主人亚伯拉罕的神阿,求你施恩给我主人亚伯拉罕,使我今日遇见好机会。 | and he said, O Lord, the God of my master abraham, let me do well in what I have undertaken this day, and give your mercy to my master abraham. |